Franciaország, Normandia. Emma, a fiatal lány hozzámegy a kisvárosi orvoshoz, hogy minél messzebb kerülhessen apja sertéstelepétől.