1969. Kelet-London. Egy este a kormányzati kutatóállomás felrobban, ennek folyományaként nagy adag plutónium köt ki Kenny-nél és komájánál, Danny-nél.