Conners nyomozót egy rosszul sikerült túszmentési akció után felfüggesztik állásából.